Angélique, cherche une garde d’enfant à Le vésinet

ENGLISH
We are looking for a Nanny/Housekeeper to help us care for our three daughters and manage household chores.

Details:
- Our two older daughters are 6 and 4 years old and will be in school from 9 a.m. to 4 p.m.
- Our youngest daughter will be born in early August, and we will need help at certain times of the day, but not all day.
- Any time not spent with our little one will be dedicated to taking care of the house, doing general daily cleaning, laundry (washing, tidying, ironing), and some meal preparation.

Important points:
- Accommodation is provided. You would live in our house, have your own room on the ground floor, fully equipped: double bed, storage space, sofa, and cooking facilities (microwave, kettle, mini fridge). You will also have your own bathroom, just across from your room.
- A bicycle will be at your disposal to get around the city.

Salary:
- We offer a monthly salary of €1, 500.
- Housing provided as an integral part of the job offer.
- The hours will be quite flexible depending on needs.
- Several babysitting jobs per month will be required and will also be part of this salary + housing offer.
- 50% of the Navigo Pass will be provided.

We are looking for someone with experience working with children, someone who is kind, patient, and caring.
Several references from previous employment will be required.

FRENCH
Nous cherchons une Nounou/Aide de Maison afin de nous aider à prendre soin de nos trois filles ainsi que gérer les tâches ménagères de la maison.

Détails:
- Nos deux plus grandes filles ont 6 ans et 4 ans et seront à l'école de 9h à 16h.
- Notre plus jeune fille naîtra début Août et nous aurons besoin d'aide à certains moments de la journée mais pas la journée entière.
- Le temps qui ne sera pas passé avec notre petit bébé sera consacré à prendre soin de la maison, faire un ménage général quotidien, le linge (machines, rangement, repassage) + quelques préparations de repas.

Points importants:
- Le logement est fourni, vous pourrez vivre chez nous dans une chambre au rez-de-chaussée de la maison, complètement aménagée: lit double, rangements, canapé, équipements pour cuisiner (micro-ondes, bouilloire, mini frigidaire). Vous aurez également une salle de bain uniquement pour vous juste en face de votre chambre.
- Vélo à votre disposition afin de vous déplacer dans la ville.

Salaire:
- Nous offrons un salaire de 1 500 euros mensuels.
- Le logement fait partie intégrante de notre offre d'emploi (pas de charges en plus à payer non plus).
- Les horaires seront assez flexibles en fonction des besoins.
- Plusieurs baby-sittings par mois seront demandés et feront également partie de cette offre de salaire + logement.
- 50% du Pass Navigo offert.

Nous voulons quelqu'un d'expérimenté avec les enfants, une personne gentille, patiente et bienveillante.
Plusieurs références d'emplois passés seront demandées.